Keywords
How to Cite
Abstract
The article delves into the analysis of Orientalist conceptions put forth by the Russian military scholar, D. A. Milyutin, in his narrative about the peoples of the North Caucasus. This study is anchored in “postcolonial critiques”, a lens extensively applied by international researchers to evaluate the actions of European powers in global peripheries. The aim of this research is to introduce the hitherto overlooked unpublished manuscripts of D. A. Milyutin into academic discourse. Specifically, this focuses on his descriptions of Kabarda and Chechnya, which form the foundation for analyzing the scholarly issue discussed.
The paper reveals that, when describing local populations, Russian military scholars actively leaned on Orientalist conceptions. They not only furnished those conceptions with empirical data but also interpreted them in context of the realities faced on the Russo-Caucasian frontier. Assertions that juxtapose Europe with the East, the interplay between the scholarly study of the region and its governance structure, and notions about the inherent stagnation of Eastern societies, as well as the belief in the necessity of external control for the development of Eastern communities, are all echoed in D. A. Milyutin’s works. Concurrently, his rendition of pan-European thoughts introduces a unique “frontier Orientalism”. This perspective captures descriptions of the militarized lifestyle of local residents, their raiding habits along the Line, and provides reasoning for the extended duration of Russian military engagements in the ethnic territories of the Caucasus.
This article is tailored for a diverse range of scholars, as well as anyone with a keen interest in the intellectual history of the Caucasus and the evolution of socio-political thought in the mid-19th century Russian Empire.
References
Barrow, J. (1808). Travels into the Interior of Southern Africa. Strand publ.
Bobrovnikov, O. V. (2011). Analiz vospriyatiya Kavkaza i kavkazskikh gorцev v srede rossiiskikh literatorov, voennykh i uchenykh v XVIII – XX vv. Tartaria Magna, 1, 105–123. (In Russian).
Bobrovnikov, O. V. (2016). Orijentalizm – ne dogma, a rukovodstvo k dejstviyu? O perevode i ponimanii knigi E. Saidа v Rossii. In Orijentalizm vs orientalistika. Sbornik statei (pp. 53–77). Sadra. (In Russian).
Deary, T. (2002). The Barmy British Empire. Scholastic.
Dzherasi, R. (2013). Okno na Vostok: Imperiya, orijentalizm, natsiya i religiya v Rossii. Novoe literaturnoe obozrenie. (In Russian).
Gmelin, S. G. (1771). Puteshestvie po Rossii dlya issledovaniya vsekh trekh tsarstv prirody. Imperatorskaya Akademiya Nauk. (In Russian).
Gutmeyr, D. (2017). Borderlands Orientalism or How the Savage Lost his Nobility. The Russian Perception of the Caucasus Between 1817 and 1878. Lit Verlag.
Jersild, A. (2002). Orientalism and Empire: North Caucasus Mountain Peoples and the Georgian Frontier, 1845-1917. Ithaca. https://doi.org/10.1515/9780773569966
Knight, N. (2000). Grigor’ev in Orenburg, 1851-1862: Russian Orientalism in the Service of Empire? Slavic Review, 59(1), 74–100. https://doi.org/10.2307/2696905
Kolosovskaya, T. A. (2017). D.A. Milyutin and his Caucasus Papers. On Early Attempts of Forming the Caucasus Military and Political History. RSUH/RGGU Bulletin. Series History. Philology. Cultural Studies. Oriental Studies, 1, 9–19. https://doi.org/10.28995/2073-6355-2017-1-9-19 (In Russian).
Laisram, P. P. (2006). Viewing the Islamic Orient: British Travel Writers of the Nineteenth Century. Routledge.
Lubin, T. (2002). Orientalism. In Encyclopaedia of Modern Asia (Vol. 4, pp. 393–395). Charles Scribner’s Sons.
Milyutin, D. A. (1846). Kurs voennoi geografii i voennoi statistiki, prepodavaemyi v imperatorskoi Voennoi Akademii general’nogo shtaba podpolkovnikom Milyutinym. Kavkazskii kray. n. p. (In Russian).
Milyutin, D. A. (1848). Kratkii ocherk Kavkazskogo kraya v voennom otnoshenii: Iz lektsii polk. Milyutina v Imp. Voen. Akad. n. p. (In Russian).
Milyutin, D. A. (1919a). O nabeagakh i khishchnichestvakh Kavkazskikh gorцev. In Vospominaniya general-feldmarshala, gr. Dmitriya Alekseevicha Milyutina (Vol. 1, pp. 287–297). Voennaya akademiya. (In Russian).
Milyutin, D. A. (1919b). Vospominaniya general-feldmarshala, gr. Dmitriya Alekseevicha Milyutina. Voennaya akademiya. (In Russian).
Nash, G. (2016). From Empire to Orient: Travellers to the Middle East, 1830-1926. Tauris Publ.
Orbeli, R. R. (1972). Kavkazovedenie. In Aziatskii muzey – Leningradskoe otdelenie instituta Vostokovedeniya AN SSSR. Nauka. (In Russian).
Pratt, M. L. (1992). Imperial Eyes: Travel Writing and Transculturation. Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203163672
Research Department of the Russian State Library (RD RSL). (1830). F.169. K.81. D.5. (In Russian).
Research Department of the Russian State Library (RD RSL). (1833). F.68. In.1. D.49. (In Russian).
Research Department of the Russian State Library (RD RSL). (1837). F.169. K.81. D.12. (In Russian).
Research Department of the Russian State Library (RD RSL). (1839). F.169. K.81. D.3. (In Russian).
Research Department of the Russian State Library (RD RSL). (1840). F.169. K.81. D.7. (In Russian).
Research Department of the Russian State Library (RD RSL). (1855a). F.169. K.81. D.13. (In Russian).
Research Department of the Russian State Library (RD RSL). (1855b). F.169. K.81. D.14. (In Russian).
Research Department of the Russian State Library (RD RSL). (1855c). F.169. K.81. D.16. (In Russian).
Research Department of the Russian State Library (RD RSL). (1855d). F.169. K.81. D.19. (In Russian).
Rezvan, M. E. (2019). Russkii orijentalizm (nauka, iskusstvo, kollektsii). MAE RAN. (In Russian).
Said, E. V. (2006). Orijentalizm. Muzey sovremennogo iskusstva «Garazh». (In Russian).
Skhimmelpennink van der Oye, D. (2019). Russkii orijentalizm. Aziya v rossiiskom soznanii ot epokhi Petra Velikogo do Beloi emigratsii. Politicheskaya entsiklopediya. (In Russian).
Tolz, V. (2005). Orientalism, Nationalism and Ethnic Diversity in Late Imperial Russia. The Historical Journal, 48(1), 127–150. https://doi.org/10.1017/S0018246X04004248
Urushadze, A. T. (2015). Svoi ili chuzhie? Gruziya i gruziny glazami rossiiskikh ofitserov i chinovnikov (Pervaya polovina XIX v.). Ural’skii Istoricheskii Vestnik, 3, 116–122. (In Russian).
Vamberi, A. (1868). Ocherki Srednei Azii. Tipogr. A.I. Mamontova. (In Russian).
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.