Communication Strategies of Polish Exiles of the second half of the 19th Century (the example of Tara and Kurgan)
pdf (Русский)

Keywords

Migration Communication Community Polish Exile Adaptation Family Fellowship Siberia Tara Kurgan

How to Cite

1. Mulina S. Communication Strategies of Polish Exiles of the second half of the 19th Century (the example of Tara and Kurgan) // Journal of Frontier Studies. 2021. № 4 (6). C. 196-217.

Abstract

Diaspora studies penetrating into the Polish-Siberian theme since the late 1990s focused as a rule on the study of stable institutions, social organizations created by migrants for the preservation and development of ethnic community, and articulation of ethnic interests. However, such organizations among the Siberian Poles appeared only in the late XIX-early XX centuries. To understand the ethnic processes that took place among Polish migrants in the earlier period, the study of informal social ties of Polish migrants, various elements of group solidarity and communication systems becomes of paramount importance.

The purpose of this study is to reconstruct, on the basis of office documentation and correspondence, the communication strategies of exiled participants in the revolts of the 1863-1864 on the example of two cities of Tobolsk province, namely, Kurgan and Tara.

As a result of the study, we recorded the existence of a fraternity in Tara, covering most of the Poles who lived in the city. The self-organization of the exiles was facilitated by the presence of ready-made social structures – large traditional families and the system of communication between them that has developed at home. The emersion of the community in Kurgan was the result of the efforts of a group of exiled nobles who had a good education. In the conditions of a limited social status, and the absence of rich compatriots, the social value of this community turned out to be insufficient to become the center of attraction for Poles.

https://doi.org/10.46539/jfs.v6i4.341
pdf (Русский)

References

Caban, W. (2011). Powstanie styczniowe. Polacy i Rosjanie w XIX wieku. Wybór studiów z okazji czterdziestolecia pracy naukowej i 65. Rocznicy urodzin [The January Uprising. Poles and Russians in the XIX century. A selection of studies on the occasion of the 40th anniversary of scientific work and the 65th anniversary of birth]. Kielce: Wydawnictwo Uniwersytetu Humanistyczno-Przyrodniczego Jana Kochanowskiego. (In Polish).

Caban, W., & Mulina, S. (2018). Syberyjska кorespondencja zesłańców postyczniowych (1864–1866): “Po drodze życia wstąpić przed śmiercią do Polski” [Siberian correspondence of post-civil war exiles (1864-1866): ‘On the way of life to join Poland before death’.]. Kielce: Wydawnictwo Uniwersytetu Jana Kochanowskiego w Kielcach. (In Polish).

Caban, W., & Mulina, S. (2019). Zesłańcy postyczniowi w Kurganie. Sprawa Towarzystwa Pomocy Wzajemnej [Post-civil war deportees in Kurgan. The case of the Mutual Aid Society]. Res Historica, (46), 203–218. doi: 10.17951/rh.2018.46.203-218. (In Polish)

Jędrychowska, B. (2000). Polscy zesłańcy na Syberii (1830–1883). Działalność pedagogiczna, oświatowa i kulturalna [Polish exiles in Siberia (1830-1883). Pedagogical, educational and cultural activities]. Wrocław: Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego. (In Polish).

Kokhnovich, V. A. (2014). Peculiarities of the Economy and Social Composition of Migrants from Minsk Province in the Late 19th Century. В А. P. Sal'kov & O. A. Yanovsky (Eds.), Russian and Slavic Studies: Scientific Collection, Issue 9. (pp. 50–60). Minsk: BSU. (In Russian).

Kowal, S. F. (1965). Revolutionary Activity of Polish Political Exiles in Siberia in the 1960s. In Siberia in the Period of Capitalism. Vol. 2. Economic and Socio-Political Development of Siberia in 1861-1917. (pp. 123–132). Novosibirsk: Nauka. (In Russian).

Librowicz, Z. (1993). Polacy w Syberii [Poles in Siberia]. Wrocław. (In Polish).

Makarevich, V. (2014). Deportacje okolic szlacheckich z guberni mińskiej w latach 1863–1864 [Deportations of noblemen from Minsk province in 1863-1864]. In D. Michaluk (Ed.), Manor and Village in Lithuania and Belarus in the 19th and Early 20th Century [Manor and Village in Lithuania and Belarus in the 19th and Early 20th Century] (pp. 57–74). Warszawa: DiG. (In Polish).

Matveychyk, D. Ch. (2016). Participants of the uprising of 1863-1864: biographical dictionary (according to the materials of the National Historical Archive of Belarus). Minsk: Belarus. (In Belarusian).

Mulina, S. A. (2012). Migrants by Force: The Adaptation of the Exiled Participants of the Polish Uprising of 1863 in Western Siberia. Saint Petersburg: Aletheia. (In Russian).

Mulina, S. A., & Legieć, J. (2020). Przedsiębiorczość jako sposób adaptacji zesłańców postyczniowych na Syberii Zachodniej [Entrepreneurship as a way of adaptation for post-civilian deportees in Western Siberia]. Przegląd Nauk Historycznych, 19(2), 141–161. doi: 10.18778/1644-857X.19.02.05. (In Polish)

Nam, I. (2010). Historical Peculiarities of the Formation and Activity of Diaspora Institutions in Siberia (XIX - beginning of XX century). In V. Dyatlov (Ed.), Migrations and Diasporas in the Sociocultural, Political, and Economic Space of Siberia. The Turns of the XIX-XX and XX-XXI Centuries. (pp. 315–356). Irkutsk: Imprint. (In Russian).

National Historical Archives of Belarus. (1863). F. 295. In. 1. C. 1522.

National Historical Archives of Belarus. (1870). F. 1781. In. 36. C. 433. (In Russian).

Nowiński, F. (2020). Dom polski w Irkucku – życie codzienne rodziny Roszkowskich [The Polish House in Irkutsk—Everyday life of the Roszkowski family]. In E. Niebelski (Ed.), Polacy w Irkucku w XIX i XX wieku [Poles in Irkutsk in the 19th and 20th centuries] (pp. 71–98). Lublin: Towarzystwo naukowe KUL. (In Polish).

Oplakanskaya, R. V. (2004). The Poles in Siberia as a Factor in the Preservation of National Identity in a Different Ethno-Cultural Environment (First Half of the 19th Century). In D. V. Rezun (Ed.), The Siberian Melting Pot: Social and Demographic Processes in 16th - Early 20th Century North Asia (pp. 47–51). Novosibirsk: Siberian Chronograph. (In Russian).

Ostrowski, L. K. (2019). The Activity of Polish Public Organizations in Siberia in 1917-1920. Historical Courier, (5), 164–175. doi: 10.31518/2618-9100-2019-5-13 (In Russian).

Roschevskaya, L. P. (1976). History of Political Exile in Western Siberia in the Second Half of the 19th Century. (60s - early 80s). Tyumen: Tyumen State University. (In Russian).

Skok, H. (1974). Polacy nad Bajkałem 1863–1883 [Poles on Lake Baikal 1863-1883]. Warszawa: Państwowe Wydanictwo Naukowe. (In Polish).

Śliwowska, W. (1996). Polskie zesłanki na Syberii w dobie międzypowstaniowej [Polish women exiles in Siberia in the interwar period]. Miscellanea Historico-Archivistica, 6, 175-183. (In Polish).

Śliwowska, W., & Trynkowski, J. (2005). “Ogóły” – organizacje samopomocowe polskich zesłańców we Wschodniej Syberii w l. 40. I 50 ["Ogóły"—Self-help organizations of Polish exiles in Eastern Siberia in the 1940s and 1950s]. In A. Brus (Ed.), Życie jest wszędzie... = Всюду жизнь…: Ruchy społeczne w Polsce i Rosji do II wojny światowej: Zbiór materiałów z konferencji 16–17 września 2003 r. [Life is everywhere... = Всюду жизнь...: Social movements in Poland and Russia until World War II: a collection of materials from a conference September 16-17, 2003.] (pp. 147–182). Warszawa: Wydawnictwo Neriton: Instytut Historii PAN. (In Polish).

State Archive of the Orenburg Region. (1865-1866). F. 10. In. 7. C. 184. (In Russian).

State Historical Archive of the Omsk Region. (1862-1882). Ф. 348. Оп. 2. Д. 1. (In Russian).

State Historical Archive of the Omsk Region. (1864-1882). F. 3. In. 4. C. 5769. (In Russian).

State Historical Archive of the Omsk Region. (1865-1875). F. 3. In. 4. C. 6314. (In Russian).

State Historical Archive of the Omsk Region. (1867-1868). F. 3. In. 5. C. 7009. (In Russian).

State Historical Archive of the Omsk Region. (1867-1873). F. 3. In. 5. C. 7601. (In Russian).

State Historical Archive of the Omsk Region. (1867b). F. 3. In. 5. C. 7581. (In Russian).

State Historical Archive of the Omsk Region. (1867d). F. 3. In. 6. C. 7921. (In Russian).

State Historical Archive of the Omsk Region. (1876). F. 3. In. 9. C. 13605. (In Russian).

State Institution of the Tyumen Region “Tobolsk State Archives”. (1864-1871). F. 152. In. 1. C. 125. (In Russian).

State Institution of the Tyumen Region “Tobolsk State Archives”. (1865-1875). F. 152. In. 1. C. 135. (In Russian).

State Institution of the Tyumen Region “Tobolsk State Archives”. (1867-1868). F. И152. In. 3. C. 149. (In Russian).

State Institution of the Tyumen Region “Tobolsk State Archives”. (1867b). F. I152. In. 3. C. 190. (In Russian).

State Institution of the Tyumen Region “Tobolsk State Archives”. (1867c). F. I152. In. 35. C. 250. (In Russian).

State Institution of the Tyumen Region “Tobolsk State Archives”. (1874-1877). F. I152. In. 6. C. 925. (In Russian).

Tokt, S. M., & Krich, A. A. (2012). The Minsk nobility in Belarus and Siberia. Bulletin of Omsk University, (2), 315–321. (In Russian).

Trynkowski, J. (2017). Polski Sybir: Zesłańcy i ich życie: Narodziny mitu [Polish Siberia: The Deportees and Their Lives: The Birth of a Myth]. Warszawa: Wydawnictwo Neriton. (In Polish).

Tsaban, V. (2021). Types of “family homes” of Polish political exiles in the 1940s-70s. In I. V. Nam (Ed.), The 14th Congress of Anthropologists and Ethnologists of Russia: Proceedings. Moscow; Tomsk: Tomsk State University Press. (In Russian).

Uprising in Lithuania and Belorussia 1863-1864. (1965). Moscow - Wroclaw: Nauka. (In Russian).

Varshaver, E., & Rocheva, A. (2014). Migrant Communities in Moscow: Mechanisms of Emergence, Functioning and Maintenance. New Literary Review, (3), 523-542. (In Russian).

Veh, S., Krich, A., & Mulina, S. (2021). Participants of the January Uprising exiled to Western Siberia in the perception of the Russian administration and residents of Siberia. Documents of the Civil Administration, Police, and Gendarme Department. St. Petersburg: Aletheia. (In Russian).

Zharova, A. S. (2014). The Emergence and Development of the Polish Community in Kurgan Uyezd, Tobolsk Province in the Second Half of the 19th - Early 20th Centuries. (Ph. D. thesis). The Southern Urals State University, Kurgan. (In Russian).

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.